Фильм "Танцующий с волками". Сказал ли Кевин Костнер индейцам действительно, что его тело только бык, а дух дружба?

Так ли это было или он имел в виду другое? Или индейцы его не поняли также?

Бык - татанка у них в фильме. "Садился" на четвереньки перед вождем и повторял татанка в фильме. Вероятно это о шаманизме индейцев "дух и тело" (есть религии с разделением, а есть теория - одно целое, гармония-Буддизм в теории), их религиозном вероисповедании. Они проиграли церкви - потеряли свои земли, или не свои -просто жили там как Боги "наша земля" и междуусобицы -войны....

Или раненый Кевин Костнер скакал на лошади перед вооруженными противниками (хотел самоубийство) и они в него стреляли, и никто не задел ... Чудо...